英国南岸中英艺术交流系列展——2018“对话：四季”展于伦敦当地时间7月31日在英国伦敦Bankside Gallery（河岸画廊）展出。此次展会活动由英国皇家版画协会、英国伦敦河岸艺术中心、爱涛文化集团、瀚唐裔共同合作举办，爱涛空间文化发展有限公司及爱涛文化（英国）中心承办，旨在推动中英人文交流互鉴，传承发扬中国绘画艺术，把世界的精彩引进中国，把中国的精彩传向世界。开幕式现场邀请到了嘉宾，有英国皇家版画家协会会长，英国皇家水彩画协会会长，爱涛文化集团代表，中英商会代表等。本届中英交流系列展的主题为“四季”，中方选出的6名艺术家与英方选出的4名艺术家共同携其代表作品参展。展览以两国艺术家用不同的艺术手法，从不同的生活文化背景出发，来描绘‘四季’。通过艺术作品进行无声的对话。此次的“对话：四季”展取得了巨大成功和热烈的社会反响，开幕式上有一百多位嘉宾共同见证中英艺术家的"四季"对话。

 

在开幕仪式上，英国皇家版画家协会会长马可·巴拉特（Mychael Barratt）进行了发言。他高度赞扬这是一次十分出色优秀的展览，他惊叹于中国艺术家不仅能运用传统的绘画和书法工艺表现山水美景，也能运用现代的风格展现人像和中国城市与乡村的四季生活。这次四季展给了他许多惊喜，让他对中国绘画艺术有了更深层次的了解。

英国皇家版画家协会主席David Ferry为中英艺术家颁发了证书，祝贺此次画展的圆满成功。

 

 

苏豪控股集团总裁周勇特别发来贺电，祝贺此次对话四季展成功举办。他在贺词中说道，爱涛文化集团是苏豪控股集团旗下专门从事文化交流和文化贸易的优秀企业，多年来一直致力于推动中外人文交流互鉴，把世界的精彩引进中国，把中国的精彩传向世界。曾在英国、荷兰、西班牙、美国、泰国等十几个国家开展了数十场丰富多彩的文化交流活动，包括去年在南岸艺术中心举办的中英版画交流展等，深受当地观众欢迎。“春水满四泽，夏云多奇峰。秋月扬明辉，冬岭秀寒松。”这是中国水墨画鼻祖之一顾恺之以诗当画对四季的美好描绘。爱涛文化集团再次获邀与英国伦敦南岸艺术中心、英国皇家水彩画协会、英国皇家版画协会共同举办以“四季”为主题的对话展，我们倍感自豪。此次参展的艺术作品涵盖了油画和中国传统的山水、人物、花鸟等多个画种，水墨融合了东方哲学与当代审美精神，精致的人物画描绘了中国古代士大夫和平民在四季里的生活点滴，工笔的山水与花鸟体现了四时四景，油画融合细致的传统笔触和现代的表现手法，洋溢着东方的审美精神。虽未能有幸亲见英方4位艺术家的作品，但我相信它们一定也非常出色。借此机会，衷心希望爱涛文化集团和英国艺术机构进一步加强交流，为两国艺术家搭建更好的交流平台，为增进中英两国人民友谊贡献更多的力量。

参展艺术家代表聂危谷老师为西方友人介绍了中国水墨画的悠久历史与艺术特点。他表示非常开心能够与中国传统艺术一起走出国门，被更多的人了解和认识，也为有机会能够在伦敦欣赏到来自不同国家风格迥异的艺术作品而感到荣幸。

在2017年首届中英对话展中，爱涛文化集团展出了25位中方艺术家与25位英方艺术家的200多幅优秀作品，参展作品都独具特色异彩纷呈，在英国受到了巨大的欢迎。鉴于首届对话展的成功举办，爱涛文化集团于2018年再次面向全国，发起了新一轮的绘画作品征集，最终选出了6位艺术家，他们的作品都与“四季”主题十分相符。此次展览参展的艺术家分别是：杨耀宁，聂危谷，安玉民，廖松涛，郑迎春，张孙哲。中方的艺术家既有来自国画院的职业画家，也有来自高校从事研究与创作的专家，还有新生代的画家。作为中方代表，爱涛文化集团为此次四季展精心挑选了来自中国的48件当代佳作，作品涵盖多种技艺，通过多方面展示了中国画的四季风韵。他们的作品涵盖了油画和中国传统的山水、人物、花鸟等多个画种，水墨融合了东方哲学与当代审美，精致的人物画描绘了中国古代士大夫和平民在四季里的生活点滴，工笔的山水与花鸟体现了四时四景，油画融合细致的传统笔触和现代的表现手法，洋溢着中国画的独特韵味。用传统的材料和笔触，给现代的都市人以全新的四季体验。每一件参展作品都经过精心挑选，展现了中国水墨画的历史传承、现代发展和时代精神。

同时，英国也挑选了才华横溢的艺术家及其能够体现英国绘画的特色的水彩画、现代版画等精美艺术作品来展现具有英伦特色的四季。来自英国皇家版画家协会的四位艺术家在英国本土都享有很高的声誉。有擅长创作抽象极具表现力的彩色风景画的格里·巴普斯先生（Gerry Baptist）;以尝试各种版画媒介进行创作版画而出名的凯瑟琳·琼斯女士（Katherine Jones）；位列作品在英国范围内收藏最广泛的艺术家之一的安琪·勒温女士（Angie Lewin）；以及英国皇家水彩画协会的前任主席大卫·帕斯科先生（David Paskett）。他们的16件作品均以令人惊叹的水彩画而闻名，这些以春夏秋冬为主题的水彩画结合了极高的现实主义色彩和巧妙的绘画技巧，让观赏者眼前一亮，赞叹不已。

 

在此次“对话：四季”展上，以变幻莫测的四季为背景，中国传统的国画与当代水墨，西方独树一帜的水彩画与现代主义风格，交相辉映异彩纷呈。中西绘画交流展缘起中西两方对文化艺术的热忱，此次四季展弥补了过去东西方艺术家们只能欣赏对方的电子版作品的缺憾。在四季展上，展出的不仅是艺术品，也是人文科学，是中英历史文化传播的载体。中英优秀作品齐聚一堂，这是一次精彩的艺术文化交流与碰撞的盛事，也预示着中英的合作与交流将会更加深入。让我们期待未来，期待下一届更加多元化的中英视觉盛宴！